简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

آل هوهنتسولرن بالانجليزي

يبدو
"آل هوهنتسولرن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • house of hohenzollern
أمثلة
  • The House of Hohenzollern came to the throne of Brandenburg in 1415.
    ارتقى آل هوهنتسولرن عرش براندنبورغ عام 1415.
  • Frederick VI went on to become the first Hohenzollern Elector of Brandenburg.
    استمر فريدرش السادس حتى صار أول ناخب لبراندنبورغ من آل هوهنتسولرن.
  • Frederick VI went on to become the first Hohenzollern Elector of Brandenburg.
    استمر فريدرش السادس حتى صار أول ناخب لبراندنبورغ من آل هوهنتسولرن.
  • A member of the House of Hohenzollern, he is popularly known as "the Great Elector" (der Große Kurfürst) because of his military and political achievements.
    من آل هوهنتسولرن، يعرف شعبياً بلقب "الناخب الكبير" لبسالته العسكرية والسياسية.
  • He had the Hohenzollern determination to retain personal power but not the Hohenzollern genius for using it.
    إلا أنه لسوء الحظ، كان لديه كل تصميم آل هوهنتسولرن للاحتفاظ بالسلطة شخصية من دون عبقرية آل هوهنتسولرن لاستخدامه.
  • He had the Hohenzollern determination to retain personal power but not the Hohenzollern genius for using it.
    إلا أنه لسوء الحظ، كان لديه كل تصميم آل هوهنتسولرن للاحتفاظ بالسلطة شخصية من دون عبقرية آل هوهنتسولرن لاستخدامه.
  • A member of the House of Hohenzollern, he was the son of Joachim II Hector, Elector of Brandenburg, and his first wife Magdalena of Saxony.
    من آل هوهنتسولرن، ابن يواكيم الثاني، ناخب براندنبورغ وزوجته أول ماغدالينه ساكسونيا.
  • The early rulers came from several different dynasties, but from 1415 Brandenburg and its successor states were ruled by the House of Hohenzollern for over 500 years.
    جاء الحكام الأوائل من سلالات مختلفة، ولكن من عام 1415 حكم آل هوهنتسولرن براندنبورغ والدول التي خلفتها لأكثر من 500 سنة.
  • Rival claims to the title have been made by German emperors and kings of the House of Hohenzollern and by the head of the French noble family of Mailly.
    فقد كان هناك مطالبات متنافسة على اللقب من أباطرة وملوك آل هوهنتسولرن الألمانية ومن رب الأسرة النبيلة الفرنسية ميلي.
  • Her father, Margrave John Frederick of Brandenburg-Ansbach, belonged to a branch of the House of Hohenzollern and was the ruler of a small German state, the Principality of Ansbach.
    ينتمى والدها، مرغريف جون فريدريك براندنبورغ-أنسبتش، إلى فرع من آل آل هوهنتسولرن وقد كان حاكما لدولة ألمانية صغيرة، اماره انسبتش.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2